Труднощі вивчення словацької мови

Майбутні студенти, що планують здобувати вищу освіту в цій чудовій країні, можуть розраховувати на безплатне навчання лише тоді, коли вони володіють її державною мовою. Чи важко вивчити словацьку? Коли треба починати навчання? Чи можна зробити це самостійно?

Для носіїв інших слов’янських мов є хороші новини – уважно слухаючи цю мелодичну мову та покладаючись на інтуїцію, ви зазвичай зможете зрозуміти, про що йдеться. Найлегше доведеться тим, чия рідна мова українська, адже в української та словацької понад 65% загальної лексики. У них, відповідно, 7 та 5 відмінків, які загалом подібні. Згідно з дослідженнями фонетики та граматики, в українській та словацькій мовах 23 спільні риси, що значно спрощує питання вивчення нової мови з нуля.

Але, зрозуміло, молодим людям, які збираються вступати до вишів Словаччини, необхідно приділити досить багато часу навчанню. Особливо, якщо їхня мета – медичний, економічний або технічний факультет, де необхідно вільно розуміти специфічну термінологію, а не лише розуміти в загальних рисах, про що говорить викладач.

Де можна вивчити словацьку мову?

У більшості мовних шкіл нашої країни словацька, на жаль, не належить до числа найпопулярніших. Але освітній центр Slovak study допоможе вам підібрати оптимальний метод та спосіб навчання. Кваліфіковані викладачі складають індивідуальний план, а результатом закінчення курсу стануть хороші знання та офіційний диплом, що підтверджує їх.

Ви можете вибрати будь-який із перевірених, ефективних варіантів вивчення словацької:

1. Онлайн-уроки. Сучасна програма навчання рекомендована українським абітурієнтам. Заняття проводяться сертифікованими педагогами – носіями словацької. 60 академічних годин навчання гарантують Вам досягнення рівня А2.
2. Індивідуальні заняття по Skype. Оскільки всі майбутні студенти володіють на початку різними рівнями підготовки та мають різні здібності до опанування іноземних мов, саме індивідуальний підхід дає оптимальний результат.
3. Мовний табір (літній). Спеціальний курс, адаптований для українських учнів, дозволяє досягти повного занурення у вивчення мови за допомогою постійної мовної практики, різнобічного спілкування, екскурсій та ін. Цей метод ідеальний для тих, хто прагне прискорити процес навчання. Потрібний ефект досягається всього лише за місяць.

Відсутність мовного бар’єра під час навчання у виші – запорука високої успішності студента. Потрібно розуміти, що вивчення словацької – це перший та один із найважливіших етапів на шляху до європейської освіти, отримання престижної спеціальності та побудови успішної кар’єри.

Вивчення мови в Словаччині

Практично всі словацькі державні університети надають для іноземних студентів мовні курси в процесі навчання. Якщо ви приїжджаєте вчитися без глибокого знання мови, але маєте високу сприйнятливість до нової інформації, упродовж першого семестру зможете досягти цілком гідного рівня.

У тих випадках, коли вільно розуміти словацьку та говорити на ній потрібно для проходження співбесіди в університет або складання тестів, організувати навчання треба заздалегідь.

Кращі результати, як доводить практика, дають грамотні курси з першокласними репетиторами, та, звісно, постійна мовна практика з повним зануренням у словацьке середовище. Slovak study пропонує своїм студентам пройти інтенсивний курс безпосередньо в Словаччині з досвідченими викладачами, які є носіями словацької.

Самостійне вивчення мови

Такий метод вимагає від учня величезної самодисципліни та посидючості. З одного боку словацька, у порівнянні з англійською, наприклад, набагато простіша в сприйнятті та читанні. З урахуванням діакритиків, майже завжди літери читаються та вимовляються однаково. Однак проблеми виникають через те, що граматичні правила доведеться просто зубрити, поки конструкції не перетворяться в голові на струнку схему.

Процес навчання треба розділити на читання, письмо та аудіювання. Доведеться шукати книги, самовчителі, навчальні сайти, публікації та ресурси з граматичними завданнями. Звичайно, головною складністю може стати брак спілкування. А якщо вам потрібен сертифікат, що підтверджує знання словацької мови на певному рівні, самостійне навчання – не ваш варіант.

Висновок

Деякі абітурієнти досягають помітних успіхів, починаючи вчити словацьку вдома за допомогою словників, перегляду фільмів, читання книг на словацький і так далі. Але ефект від такого методу не можна порівняти із регулярними заняттями з висококваліфікованими педагогами та носіями мови. Якщо ж Ви зважилися на повне занурення в мовне середовище й підготовку безпосередньо в Словаччині, то не лише подолаєте мовний бар’єр у найкоротші терміни, а й дістанете солідний бонус у вигляді захопливого знайомства з культурою цієї маленької гостинної країни, її історією, звичаями та доброзичливим народом.