Романістика - Університет Коменського в Братиславі

Навчальна програма «Романістика» відображає поточну потребу у фахівцях з широкими знаннями про культурні та геополітичні європейські чи світові простори. Спеціальність надає студентам глибоке розуміння романських мов, літератур та культурних аспектів, пов'язаних із цими регіонами: студенти навчаються кільком романським мовам, таким як французька, іспанська, італійська, португальська та ін., вивчають мовні особливості, граматику, лексику та культурні контексти цих мов; програма містить вивчення романської літератури, від класичних творів до сучасних авторів (аналіз текстів, дослідження історії літератури та культурних контекстів); студенти вивчають культурні та історичні аспекти романських країн, вивчають вплив романських культур на світову історію та геополітичну ситуацію; випускники готуються до роботи у багатомовному та полікультурному оточенні, розвиваючи навички міжкультурного спілкування та розуміння; навчання містить аналіз впливу романських культур на світову арену та оцінку культурної спадщини в сучасному світі.

Основні предмети

Працевлаштування

Знайомство з історією та культурою римського світу (Іспанія, Португалія, Латинська Америка).

Вступ до мовознавства.

Вступ до корпусної лінгвістики.

Міжкультурні групи (іспанофонія та португалофонія).

Основи латинської філології.

Вступ до вивчення літератури.

Латинь.

Спеціальність «Романістика» відкриває двері для кар’єри з міжнародним виміром та дозволяє випускникам застосовувати свої знання та навички у різних культурних контекстах. Привілейованими сферами застосування для випускників програми є робота: у видавництвах; у засобах масової інформації; у корпоративній, промисловій та комерційній сферах; у туризмі; на державній службі; у нижчій дипломатії; у європейських установах. Випускник може працевлаштуватись як редактор видавництва, коректор, мовний редактор, культуролог, викладач, мовний координатор, менеджер у сфері перекладу, культуролог, викладач додаткової освіти тощо. В адміністративних органах Європейського Союзу випускники цієї спеціальності, володіючи знанням романських мов та культур, а також міжкультурними навичками, можуть обіймати посади: адміністратора – координація проекту, спілкування з третіми країнами; коректора – виправлення адміністративних текстів перед публікацією в Офісі публікацій ЄС; перекладача – переклад різних типів текстів для Європейської Ради, Європейського Парламенту, Суду в Люксембурзі та інших європейських установ (за умови відмінного володіння рідною мовою та принаймні двома іншими офіційними мовами ЄС).

Фото

Фотографії университету