Перекладач російської мови (комбінована програма – Російська мова та культура) - Університет Коменського в Братиславі

Навчання проводиться у поєднанні із програмою іншої іноземної мови або у поєднанні із програмою словацької мови. Зміст програми з російської мови та культури: практична російська мова, яку студент опановує під керівництвом носіїв мови; лінгвістичні та літературознавчі дисципліни, які займаються конфронтаційним вивченням окремих мовних рівнів російської мови (особливо з перекладацького аспекту); історія російської літератури та культури; теорії та практики перекладу професійних та художніх текстів, усного перекладу з російської мови на словацьку та навпаки.

Основні предмети

Працевлаштування

Розмовна російська мова (для середнього рівня).

Презентаційні навички.

Академічне письмо.

Додаткова професійна діяльність.

Об’єкти, внесені до Списку всесвітньої культурної спадщини ЮНЕСКО у Росії та Східній Європі.

Розділи з історії науки, техніки та суміжних економік у російськомовному просторі.

Туризм у Східній Європі.

Радянський Союз – наша модель. Трансфер культурних зразків у 1950–1980-х роках.

Не впевнені, що це ваше?

Ця спеціальність — напрямок «Мови та гуманітарні науки». Перевірте за 5 хвилин, чи він вам підходить, і подивіться, які ще програми збігаються з вашими інтересами.

Пройти тест на профорієнтацію

Фото

Фотографії университету